NEWSLETTRE - ARSYS BOURGOGNE www.arsysbourgogne.com #10 - jeudi 29 novembre 2007

Sommaire # Le 6 décembre sur France Musique # La première tournée en Europe d'Arsys en Espagne du 9 au 16 décembre ! # Arsys Bourgogne : un rôle pédagogique faisant le lien entre les mondes amateurs et professionnels # Un Centre Artistique destiné à la Voix et à la Musique à Vézelay dès 2009

Le 6 décembre sur France Musique “L’Atelier des chanteurs” de France Musique, présenté par Stephane Goldet, enregistré lors des répétitions des Saisons de Haydn avec l’orchestre du Conservatoire National Supérieur de Danse et de Musique de Paris (CNSMDP) et Arsys Bourgogne dirigés par Pierre Cao, sera diffusé sur France Musique le jeudi 06 décembre de 15h à 16h. La première tournée en Europe d'Arsys en Espagne du 9 au 16 décembre ! Après la création en première mondiale de l'opéra de chambre Odyssey Reloaded du compositeur Claude Lenners les 30 novembre au Luxembourg et le 1er décembre à l'Auditorium St Germain, Arsys Bourgogne sera en tournée en Espagne pour 6 concerts du 9 au 16 décembre 2007. L'œuvre donnée sera le Messie de Haendel avec l'Orchestre Baroque de Séville, sous la direction de Pierre Cao. La particularité de ces concerts ? Des concerts "à chœur ouvert" : plusieurs centaines de choristes amateurs espagnols (plus d’un millier au total sur la tournée !) vont participer au Messie de Haendel en chantant quelques chœurs, le reste de l'œuvre étant exécuté par Arsys Bourgogne. Cette tournée "à chœur ouvert" est organisée et financée par la Caixa Banque, avec, chaque année, des groupes et des chefs de renommée mondiale. La tournée : Lundi 10 décembre 07, 20h30 : Cathédrale de Séville (Capitale de l’Andalousie) Mardi 11 et mercredi 12 décembre 07, 20h30 : Teatro Colon de La Corogne (Galice – capitale : Saint-Jacques de Compostelle) Jeudi 13 décembre 07, 20h : Teatro Real de Madrid Samedi 15 décembre 07, 20h30 : Cathédrale de Palma de Majorque (Baléares) Dimanche 16 décembre 07, 20h30 : Auditorium de Girona (Catalogne, très proche de la capitale Barcelone) Arsys Bourgogne : un rôle pédagogique faisant le lien entre les mondes amateurs et professionnels Dès sa création en 1999, Arsys Bourgogne s'est vu confier la tâche par le Conseil Régional et le Ministère de la Culture de développer des initiatives susceptibles de dynamiser la vie chorale en région Bourgogne. En concertation avec la Mission Voix, le rôle pédagogique joué par Arsys évolue chaque année suivant les demandes qui émanent des chœurs amateurs de notre région. Notre objectif : établir un lien, un pont entre amateurs et professionnels : ces deux mondes sont fondamentalement complémentaires, ils ont besoin l'un de l'autre pour avancer. Il n'y aurait pas de sportifs de haut niveau s'il n'y avait pas des milliers de clubs amateurs… # 200 choristes de l'Yonne chantent l'Oratorio de Noël de Saint Saëns les 8 et 9 décembre prochains Ce projet, organisé par la Fédération des Chorales de l'Yonne, réunit près de 200 choristes issus d'une dizaine de chorales du département de l’Yonne. Un projet d'envergure : 4 week-ends de travail depuis un an avec Bruno Rastier, directeur d'Arsys et chef de chœur diplômé, à la baguette, des répétitions organisées un peu partout entre ces week-ends afin de ne pas perdre les acquis, quatre solistes d'Arsys, pour finir par 1 concert à l'église Saint Pregts de Sens le samedi 8 décembre à 20h45, et 2 concerts à l'église St Eusèbe à Auxerre, à 16h et 18h30. "Sans ce projet, nous n'aurions jamais chanté une telle œuvre, avec autant d'exigence et … de plaisir partagé. Que de progrès accomplis en un an!" : un témoignage partagé par ces 200 choristes icaunais qui se préparent maintenant à vivre intensément ces concerts. En 2006, c’était La messe en ré de Dvorak qui avait réuni 4 chœurs autour de Pierre Cao, toujours avec la participation gracieuse des solistes et du chef d’Arsys Bourgogne. # Concerts communs entre Arsys et les chœurs amateurs La polychoralité espagnole n'a plus de secret pour les 10 chœurs bourguignons qui nous ont accompagné en mai dernier. Des concerts ayant rassemblé plus de 500 choristes au total, plus de 1600 spectateurs. Les chanteurs d'Arsys se sont mélangés aux choristes pour chanter les pièces finales des concerts. Des chefs amateurs se sont même lancés à l'eau et ont dirigé ces pièces. Au cours de chaque répétition générale, Pierre Cao, directeur artistique d'Arsys Bourgogne, a expliqué l'histoire de ce procédé d'écriture musicale à travers l'Europe, a fait travailler les chœurs. Certains chœurs ont également fait intervenir Bruno Rastier quelques mois auparavant pour travailler les pièces choisies pour ce concert. Autant d'opportunités concrètes d'échanges concrets et pragmatiques autour de cette musique baroque espagnole ou d'autres répertoires. L'expérience sera renouvelée autour des chants de Noël en 2008! # Un stage de direction de très haut niveau dans le cadre des Rencontres Musicales de Vézelay Pour la 2ème année consécutive, 8 stagiaires ayant au minimum un prix de direction ou un Diplôme d'Etat de direction, ainsi que 10 auditeurs, se sont trouvés sous la conduite pédagogique de Claire Marchand pour 8 jours de stage intensif et unique en France. Unique d'abord par la qualité et le niveau de ses intervenants : Claire Marchand, prix de direction au Grand Duché de Luxembourg et à Namur avec Pierre Cao, est aujourd'hui l'une des pédagogues en direction de chœur les plus réputées en France, avec un palmarès de chefs formés par elle ayant décroché leur Diplôme d'Etat ou leur Certificat d'Aptitude impressionnant ! Le climat de confiance établi avec ses stagiaires leur permet de progresser efficacement face au chœur de haut niveau qui leur sert de "cobaye" : ni plus ni moins qu'Intermezzo, le propre chœur de Claire Marchand. Stage unique également par la richesse de ses rencontres faites par les stagiaires : les chefs dirigeant le soir même un concert dans le cadre des Rencontres Musicales de Vézelay, un rendez-vous musical et vocal invitant chaque année les plus grands chefs européens : Frieder Bernius, Michel Corboz, Roland Heyrabedian, Patrick Cohën-Akenine, Jérôme Correas, ou Pierre Cao. Ce stage sera bien entendu renouvelé en 2008. Un Centre Artistique destiné à la Voix et à la Musique à Vézelay dès 2009 L'ensemble de ces actions pédagogiques pourra s'étendre encore lorsque le Centre artistique dédié à la voix et à la musique, actuellement en cours de rénovation par le Conseil Régional de Bourgogne, ouvrira ses portes en 2009 dans les bâtiments des anciens hospices de Vézelay. Ce lieu deviendra d'ailleurs le lieu de résidence permanent d'Arsys Bourgogne à compter de 2009, et hébergera de nombreuses activités culturelles destinées aux professionnels de la voix en priorité. A très bientôt, Bruno RASTIER Directeur --------------------------------------------------------------------------------------

Contact : Arsys Bourgogne - Pôle d'Art Vocal de Bourgogne 89450 VEZELAY Tél : 03.86.32.34.24 - Fax : 03.86.32.39.79 - contact@arsysbourgogne.com www.arsysbourgogne.com

Mention légale Conformément à la loi Informatique et Liberté du 6 janvier 1978, vous disposez d’un droit d’accès, de rectification et d’opposition relatif aux informations vous concernant. Si vous souhaitez ne plus recevoir cette newslettre, il vous suffit d'adresser un mail à webmaster@arsysbourgogne.com ou d'utiliser le formulaire de désinscription ci-dessous à l'adresse suivante : http://www.arsysbourgogne.com/newslettre